为进一步提升高校实验室建设水平，11月7日，我校实验实训教学中心聚焦高校实验室建设这一核心主题，前往西安翻译学院开展深入调研交流活动，参加本次调研的有实验实训教学中心负责人王蔓、管理学院副院长鱼亚洲、人文艺术学院副院长尹妮、艺术系副主任徐作梅及实验员吴情、设备管理员蔡韩峰。

双方在国际商学院会议室进行了深入交流。交流过程中，西安翻译学院国际商学院院长刘俊霞详细介绍了本学院的基本情况。国际商学院副院长毛青介绍了商学院的各类实验室的建设情况，实验管理中心主任张春华介绍全校智慧教室及实验室的管理情况。双方就实践教师队伍建设、校企共建实验室及实验室管理等方面进行了深入交流。

会后由毛青带领，参观了国际贸易虚拟仿真实验教学中心、智慧旅游教学科研中心、经济管理综合实验室、人工智能实验室。西安翻译学院分享了他们依据专业课程需求和前沿科研方向进行设备采购与更新的经验。同时，展示了与科大讯飞校企共建的人工智能实验室，介绍大数据等相关相关专业在实验室的实训项目及成果孵化。

此次调研为我校实验室建设提供了有益参考和借鉴，实验实训教学中心将以本次调研为契机，不断学习交流，将优秀经验应用到实验室建设工作中，为我校的师生创造更优质的实践环境，推动实验教学和科研工作高质量发展。

图/文  吴情